Você sabe traduzir para o inglês ? Quer ganhar uma consulta ou consultoria gratuita ?

Entre em contato no número (11) 4902-2038 ou (11) 97130-1312 e traduza as legendas de um vídeo longo de 45 minutos de duração ou de 3 a 4 vídeos curtos e ganhe uma consulta médica presencial ou consultoria online em troca de seus serviços. Para saber a diferença entre consulta e consultoria acesse esse link. POR FAVOR, CONHEÇA AS REGRAS:

  • Não saia traduzindo aleatoriamente, entre em contato primeiro para saber quais vídeos você será encarregado(a) de traduzir.
  • Você pode usar o google tradutor ou outra ferramenta semelhante para ajudar, porém você precisa saber inglês com nível suficiente de proficiência para fazer as correções dos erros frequentes que essas ferramentas apresentam.
  • Todos os trabalhos serão revisados manualmente e pessoalmente pelo Dr. Alain. Se o seu trabalho puder ser aproveitado em pelo menos 90% você receberá o serviço em troca.
  • Caso haja muitos erros você será avisado(a) e será dado oportunidades de correção.

Veja como fazer, primeiro acesse a sua conta no Google e acesse o vídeo que você precisa editar as legendas:

Captura de tela 2019 02 10 15.03.39
Clicar na roda denteada do lado do ícone de legendas ocultas
Captura de tela 2019 02 10 15.04.00
Clicar em “Legendas/CC”
Captura de tela 2019 02 10 15.04.12
Clicar em “Adicionar legendas/CC”
Captura de tela 2019 02 10 15.04.27
Selecionar idioma inglês
Captura de tela 2019 02 10 15.15.05
Comece a editar os blocos de tempo, de acordo com o que é falado no vídeo.

Entendeu ? Em caso de dúvidas assista a tutoriais no próprio Youtube que ensinam o processo.

Um grande abraço e boa sorte.

36ba000bbef6eff0bba1f0259a77102f?s=96&r=g
Dr. Alain Dutrahttps://artigos.alainuro.com
Dr. Alain Dutra é médico urologista. Além dos aspectos tradicionais de uma consulta médica, busco avaliar a sua vida como um todo, para entender onde seus hábitos de vida (sejam esses alimentares, de exercícios ou níveis de estresse) estão contribuindo para o seu atual estado de saúde.

More from author

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Outros Artigos

Últimos artigos

8 Principais Verduras e seus Benefícios para saúde!

8 Principais Verduras e seus Benefícios para saúde! Conheça as 8 Principais Verduras e todos os seus benefícios para saúde! Você sabe qual é a principal...

Deficiência de Ômega 3 – 15 sinais de que seu corpo está precisando!

Deficiência de Ômega 3 - 15 sinais de que seu corpo está precisando! Conheça os 15 sinais de que seu corpo está com deficiência de...

Flúor – Porque você tem que evitar! 10 Fatos

Flúor - Porque você tem que evitar! 10 Fatos Entenda melhor porque o uso do flúor gera vários problemas de saúde. E que a adição...

Assine nosso newsletter e receba as últimas notícias direto em seu e-mail

spinner
loading...
error icon
redirect