Você sabe traduzir para o inglês ? Quer ganhar uma consulta ou consultoria gratuita ?

Entre em contato no número (11) 4902-2038 ou (11) 97130-1312 e traduza as legendas de um vídeo longo de 45 minutos de duração ou de 3 a 4 vídeos curtos e ganhe uma consulta médica presencial ou consultoria online em troca de seus serviços. Para saber a diferença entre consulta e consultoria acesse esse link. POR FAVOR, CONHEÇA AS REGRAS:

  • Não saia traduzindo aleatoriamente, entre em contato primeiro para saber quais vídeos você será encarregado(a) de traduzir.
  • Você pode usar o google tradutor ou outra ferramenta semelhante para ajudar, porém você precisa saber inglês com nível suficiente de proficiência para fazer as correções dos erros frequentes que essas ferramentas apresentam.
  • Todos os trabalhos serão revisados manualmente e pessoalmente pelo Dr. Alain. Se o seu trabalho puder ser aproveitado em pelo menos 90% você receberá o serviço em troca.
  • Caso haja muitos erros você será avisado(a) e será dado oportunidades de correção.

Veja como fazer, primeiro acesse a sua conta no Google e acesse o vídeo que você precisa editar as legendas:

Captura de tela 2019 02 10 15.03.39
Clicar na roda denteada do lado do ícone de legendas ocultas
Captura de tela 2019 02 10 15.04.00
Clicar em “Legendas/CC”
Captura de tela 2019 02 10 15.04.12
Clicar em “Adicionar legendas/CC”
Captura de tela 2019 02 10 15.04.27
Selecionar idioma inglês
Captura de tela 2019 02 10 15.15.05
Comece a editar os blocos de tempo, de acordo com o que é falado no vídeo.

Entendeu ? Em caso de dúvidas assista a tutoriais no próprio Youtube que ensinam o processo.

Um grande abraço e boa sorte.

36ba000bbef6eff0bba1f0259a77102f?s=96&r=g
Dr. Alain Dutrahttps://artigos.alainuro.com
Dr. Alain Dutra é médico urologista. Além dos aspectos tradicionais de uma consulta médica, busco avaliar a sua vida como um todo, para entender onde seus hábitos de vida (sejam esses alimentares, de exercícios ou níveis de estresse) estão contribuindo para o seu atual estado de saúde.

Mais Artigos Relacionados

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Outros Artigos

Últimos artigos

Suplementos – Dicas de absorção, combinações e horários

Qual melhor horário para tomar suplementos? Dicas de absorção, combinações e horários Uma dúvida que sempre aflige as pessoas que começam a usar nutrientes é...

Deficiências Nutricionais – Conheça as 7 principais que causam fadiga

As principais deficiências nutricionais que causam fadiga Neste texto eu vou abordar as deficiências nutricionais que podem estar por trás da sua falta de energia,...

Tratamento da Tireoide e colágeno: qual é a conexão?

Tratamento da Tireoide e colágeno: qual é a conexão? O colágeno é um ótimo complemento a ser usado quando você está fazendo tratamento da tireoide,...

Assine nosso newsletter e receba as últimas notícias direto em seu e-mail

spinner
loading...
error icon
redirect