Entre em contato no número (11) 4902-2038 ou (11) 97130-1312 e traduza as legendas de um vídeo longo de 45 minutos de duração ou de 3 a 4 vídeos curtos e ganhe uma consulta médica presencial ou consultoria online em troca de seus serviços. Para saber a diferença entre consulta e consultoria acesse esse link. POR FAVOR, CONHEÇA AS REGRAS:
- Não saia traduzindo aleatoriamente, entre em contato primeiro para saber quais vídeos você será encarregado(a) de traduzir.
- Você pode usar o google tradutor ou outra ferramenta semelhante para ajudar, porém você precisa saber inglês com nível suficiente de proficiência para fazer as correções dos erros frequentes que essas ferramentas apresentam.
- Todos os trabalhos serão revisados manualmente e pessoalmente pelo Dr. Alain. Se o seu trabalho puder ser aproveitado em pelo menos 90% você receberá o serviço em troca.
- Caso haja muitos erros você será avisado(a) e será dado oportunidades de correção.
Veja como fazer, primeiro acesse a sua conta no Google e acesse o vídeo que você precisa editar as legendas:
Entendeu ? Em caso de dúvidas assista a tutoriais no próprio Youtube que ensinam o processo.
Um grande abraço e boa sorte.